Silver No21 Editor’s Letter With emotion

Silver編集長が送る Silver No.21のメッセージ

情緒的。
触れて感じる、心の揺れや、感情。
その感情を起こさせる雰囲気。

便利で使い勝手がいいだけの服。
どこかでトレンドと言われているかもしれない、
来年は着ない服。
汚くなったら捨ててしまうような服ばかりを着ていたら、
心は決して豊かになれない。

情緒があって、ストーリーがあって、
それを着たら自分の気持ちが高まるもの。
そんな視点で服を選べば、
より自分らしい、意味のある時間を過ごせるはずだ。

記号よりもストーリー。
機能よりも情緒。

Some People feel the rain. Others just wet.
雨を感じられる人もいるし、ただ濡れるだけの人もいる。
ボブ・マーリーの言葉だ。

毎日を過ごしている中で、何かを感じようとしていれば、
心で感じられる服やモノに必ず出会うことになる。

この1冊の中に、新しい感情との出会いと
気づきがあることを願って。

Pantone Color 877Quarterly Magazine “Silver”
Based in Tokyo
for men and women
Thank you for reading.
5.1.2018 in New YorkI named this magazine Silver
Inspired by Andy Warhol’s Factory
Editor in Chief Takuya Chiba

Related Articles